Сеть книжных магазинов предсказала увеличение доли русскоязычных книг на украинском рынке

Мережа книжкових магазинів ” Є ” повідомила, що у російськомовного продукту на українському ринку більше шансів, тому вона змушена пристосовуватися до умов. Про це йдеться на сторінці мережі в Facebook.

Мережа магазинів змалювала ситуацію, яка склалася на 2020 рік наступним чином:
– 50-70% в обороті великих книготорговельних структур становить російська книга (як імпортована, так і видана в Україні);
– Головною причиною просування рітейлом російської книги є привабливі умови (велика маржа);
– Можливість створювати привабливі умови визначається в першу чергу перевагами в собівартості російського продукту в порівнянні з українським (менша вартість авторських прав і перекладу на один екземпляр);
– Російський книжковий бізнес завжди може розраховувати на підтримку власної держави в просуванні свого продукту в Україні.

“Нескладно припустити, що в цих умовах сегмент україномовної книги поступово стискається, українські видавці будуть менше видавати, а читачі будуть купувати ще більше Російської — всупереч власним бажанням», — поскаржилися в «Є».

У “Є «вважають, що виправити становище може тільки державна політика, а магазини»змушені враховувати обставини в плануванні своєї подальшої роботи”.

“Подобається нам цей стан речей? Ні. Чи в силах ми, як книготорговельна мережа, змінити його? Ні. Чи можемо ми ігнорувати цю реальність? Ні”, – посокрушалісь в «Є».

Нагадаємо, що в Україні закликали вилучити з бібліотек книги, які були видані в СРСР, і замінити їх на сучасні та україномовні. 

Раніше директор видавництва “Самміт-Книга” Іван Степурін повідомив, що з листопада 2019 року в Україну не було ввезено жодної книги з Росії і не видано на це жодної ліцензії. 

Також журналіст Юрій Луканов, автор книги “Янелох” подякував виборцям Володимиру Зеленському за те, що привели його до влади.

ЧИТАТИ ТАКОЖ:  Зустріч з Тихановською: Борреля вразила сміливість білоруських жінок

Крім цього, книга британського письменника Адама Хіггіботама» Північ у Чорнобилі: Нерозказана історія найбільшої атомної катастрофи світу ” отримала американську літературну премію імені Вільяма Колбі. 

Фото: kharkovgo

НАПИСАТИ ВІДПОВІДЬ

введіть свій коментар!
введіть тут своє ім'я